No le veo el drama, actualmente escort independientes y agencias aceptan pagos con Red Compra, y eso igual está asociado a nombre y rut real.
Una dueña o administradora de agencia podría tener muchos números a su nombre bajo un Giro X (panadería, ferretería, inmobiliaria, peluquería, etc) Siempre se las arreglan, porque al final del día tienen que justificar ingresos y pagar impuestos. A veces las agencias tienen giro de Calle Center hasta con contratos de trabajo.